Le LFA propose aux élèves de collège de participer à un échange individuel en Allemagne et aux élèves de 2nde de faire un stage en entreprise ou un échange individuel en fin de 2nde.
Informations importantes :
La famille s’occupe en France de l’inscription du correspondant à la cantine auprès de C’Midy. Pour cela, merci de contacter Teresa.EmbarcadicoFerreira@cmidy78.fr.
ÉCHANGE INDIVIDUEL EN CLASSE DE COLLÈGE
Pour tous :
- Demande d'inscription (date limite 26 septembre 2026)
- Lettre d'information pour l'inscription à un échange individuel
- Dossier à constituer et mode d'emploi de l'échange individuel
- Autorisation d'absence et engagement accueil-cantine
- Convention de mobilité pour un échange individuel
- Charte de participation à un échange individuel
- Fiche de renseignement de l'élève allemand/e (à envoyer à la famille allemande) (à scanner et envoyer avec le dossier de votre enfant)
- Documents à emporter en échange
- Livret d'observation (cours en France, cours en Allemagne)
Pour les 4ème :
Pour les 3ème :
MOBILITÉ EN CLASSE DE SECONDE (stage/échange scolaire)
Informations générales :
Pour comprendre l'ensemble de la démarche mobilité en 2nde, merci de consulter le lien vers la présentation genially : Genially - mobilité 2de
Contacts :
Mme Meister (katja.meister@ac-versailles.fr) pour les échanges individuels. Ouvert à tous les élèves de 2nde (section SIA et franco-allemande).
Le projet avec Francfort est organisé par Mme Even, celui avec Weimar est organisé par Mme Steib. Elles communiqueront les informations directement aux élèves et à leur famille.
Documents :
Pour les familles dont l’enfant fait un échange individuel :
Les élèves doivent déposer la convention de mobilité auprès du professeur principal et lui indiquer les dates exactes de leur échange.
Pour les familles qui reçoivent un correspondant :
Les familles ont l’obligation de signaler sa présence au LFA en transmettant la fiche de renseignement dûment remplie au secrétariat des élèves au moins 2 semaines avant l’arrivée prévue.
- Fiche de renseignement (à déposer au secrétariat)
Pour les familles dont l’enfant fait un stage :
Il faut renseigner les informations concernant l'élève, puis la renvoyer à l'entreprise, et ensuite seulement déposer la convention de stage au secrétariat des élèves qui la transmet à la cheffe d'établissement pour signature. Il faudra la récupérer et faire trois photocopies: une pour l'élève, une pour le tuteur/la tutrice du stage et une à rendre au professeur principal.
- Begleitschreiben (facultatif) attestation du caractère obligatoire du stage (en allemand)